Hoe zeg je "insinueren" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “insinueren” is “sugerir” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2
Voorbeelden
Este cuadro sugiere una sensación de paz.
Dit schilderij roept een gevoel van vrede op.
Sus palabras sugerían algo más profundo.
Haar woorden insinueerden iets diepers.
Geen 'Que' Nodig
Wanneer 'sugerir' 'oproepen' betekent van een ding of gevoel, heb je geen tweede zinsdeel of speciale werkwoordsvorm nodig. Gebruik het direct met een zelfstandig naamwoord: 'El olor sugiere el mar' (De geur suggereert de zee). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse gebruik van 'oproepen'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.