Hoe zeg je "is nog" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “is nog” is “sigue” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
VerbB1
een voortdurende staat of toestand beschrijvend

Voorbeelden
La tienda sigue abierta hasta las diez.
De winkel is nog open tot tien uur.
¿Tu amigo sigue enojado conmigo?
Is je vriend nog boos op me?
El problema sigue sin solución.
Het probleem blijft zonder oplossing.
'Nog' zeggen in het Spaans
Hoewel je 'todavía' (nog) kunt gebruiken, is het heel natuurlijk om 'seguir' + een bijvoeglijk naamwoord of beschrijving te gebruiken. 'Él está enfermo' betekent 'Hij is ziek'. 'Él sigue enfermo' betekent 'Hij is nog ziek'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.