Hoe zeg je "jij verwarmt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij verwarmt” is “calientes” — B1 niveau.
Voorbeelden
Necesito que calientes la comida antes de servirla.
Ik wil dat jij het eten opwarmt voordat je het serveert.
No calientes el agua demasiado, por favor.
Verwarm het water niet te veel, alsjeblieft. (Negatieve gebiedende wijs)
Het Gebruik van de Aanvoegende Wijs
Deze vorm, 'calientes', is de speciale werkwoordsuitgang die je moet gebruiken wanneer je een wens, verlangen, bevel of twijfel uitdrukt gericht aan 'tú' (jij). Dit gebeurt na zinnen als 'Quiero que...' (Ik wil dat...) of 'Espero que...' (Ik hoop dat...).
Indicatief en Aanvoegende Wijs Verwarren
Fout: “Quiero que tú calientas la leche.”
Correctie: Quiero que tú calientes la leche. (Na 'querer que' heeft de volgende werkwoord de speciale aanvoegende wijs-uitgang nodig.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.