Hoe zeg je "jij verwijst" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij verwijst” is “refieres” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Si refieres esta historia a un amigo, ¿la contarás igual?
Als je dit verhaal aan een vriend vertelt, zul je het dan op dezelfde manier navertellen?
Cuando refieres los hechos, ¿de qué fecha hablas exactamente?
Wanneer je naar de feiten verwijst, over welke datum heb je het dan precies?
Jij-Vorm
Deze vorm 'refieres' wordt alleen gebruikt wanneer het onderwerp van de actie 'tú' is (de informele 'jij' in het Spaans).
Klinkerwisseling (e > ie)
Het werkwoord 'referir' is onregelmatig. De 'e' in het midden verandert in 'ie' (referir -> refieres) in bijna alle tegenwoordige tijd vervoegingen, behalve bij 'nosotros' en 'vosotros'.
De Stamwisseling Vergeten
Fout: “¿Tú referes a ese problema?”
Correctie: ¿Tú **refieres** a ese problema? Onthoud dat de 'e' verandert in 'ie' wanneer deze beklemtoond wordt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.