Hoe zeg je "kaderen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kaderen” is “enfocar” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Debemos enfocar este problema desde una perspectiva diferente.
We moeten dit probleem vanuit een ander perspectief benaderen.
El escritor enfocó su novela en la vida rural.
De schrijver centreerde zijn roman op het plattelandsleven.
Es importante cómo enfoques la entrevista de trabajo.
Hoe je het sollicitatiegesprek benadert, is belangrijk.
Gebruik van Voorzetsels
Wanneer je je op een specifiek onderwerp concentreert, volg je het woord meestal met 'en' (enfocar el estudio en...) of 'hacia' (richten op).
Direct vs Indirect
Fout: “Zeggen 'enfocarse a un problema'.”
Correctie: Zeg meestal 'enfocarse en' of gewoon 'enfocar el problema'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.