Hoe zeg je "meewerken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “meewerken” is “colaborar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Me gusta colaborar con personas creativas.
Ik werk graag samen met creatieve mensen.
Todos debemos colaborar para terminar a tiempo.
We moeten allemaal samenwerken om op tijd klaar te zijn.
Ella colaboró estrechamente con el equipo de diseño.
Ze werkte nauw samen met het ontwerpteam.
De juiste voegwoorden kiezen
Gebruik 'con' om de persoon te noemen met wie je samenwerkt, en 'en' om de specifieke taak of het project te benoemen.
Een regelmatige ster
Dit werkwoord is volledig regelmatig. Het volgt precies dezelfde patronen als 'hablar', waardoor het gemakkelijk te vervoegen is als je de basis eenmaal kent.
Gebruik 'a' niet voor personen
Fout: “Colaboro a mi jefe.”
Correctie: Colaboro con mi jefe. In het Spaans werk je 'met' (con) iemand samen, niet 'naar' hen toe.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.