Hoe zeg je "motorboot" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “motorboot” is “lancha” — A2 niveau.
Voorbeelden
Queremos alquilar una lancha para ir a la isla.
We willen een motorboot huren om naar het eiland te gaan.
La lancha cruzó el lago rápidamente.
De boot stak het meer snel over.
El pescador subió sus redes a la lancha.
De visser legde zijn netten op de boot.
Het is een Vrouwelijk Woord
Ook al verwijst het niet naar een persoon, 'lancha' is vrouwelijk. Gebruik er altijd 'la' of 'una' bij, en zorg dat bijvoeglijke naamwoorden overeenkomen: 'la lancha pequeña' (de kleine boot).
Lancha vs. Barco
Gebruik 'lancha' voor kleine, gemotoriseerde boten die je op een meer of aan het strand zou kunnen zien. Gebruik 'barco' voor grotere schepen of vaartuigen. Als het klein is en een motor heeft, is 'lancha' de beste keuze!
Het Verkeerde Geslacht
Fout: “El lancha es rápido.”
Correctie: La lancha es rápida. Onthoud dat 'lancha' vrouwelijk is, dus zowel het lidwoord (la) als het bijvoeglijk naamwoord (rápida) moeten op een 'a' eindigen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.