Hoe zeg je "naakt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “naakt” is “desnudo” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Estaba tan caliente que el bebé dormía desnudo.
Het was zo warm dat de baby naakt sliep.
Los árboles están desnudos en invierno, sin hojas.
De bomen zijn kaal in de winter, zonder bladeren.
El suelo desnudo del estudio era de cemento pulido.
De kale vloer van de studio was gepolijst beton.
Overeenkomen met het Zelfstandig Naamwoord
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'desnudo' van uitgang veranderen om aan te sluiten bij het ding dat het beschrijft. Het kan zijn: desnudo (mannelijk enkelvoud), desnuda (vrouwelijk enkelvoud), desnudos (mannelijk meervoud), of desnudas (vrouwelijk meervoud).
Blootsvoets versus Naakt
Fout: “Het gebruik van 'desnudo' als je 'blootsvoets' bedoelt ('descalzo').”
Correctie: Als iemand alleen zijn schoenen mist, gebruik dan 'descalzo'. 'Desnudo' betekent volledig (of grotendeels) zonder kleding.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.