Hoe zeg je "naaktmodel" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “naaktmodel” is “desnudo” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1
een artistieke voorstelling (schilderij, sculptuur)
Voorbeelden
La galería de arte inauguró una exposición de desnudos.
De kunstgalerie opende een tentoonstelling van naaktmodellen.
El artista hizo un boceto rápido de un desnudo.
De kunstenaar maakte een snelle schets van een naaktmodel.
Altijd Mannelijk
Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt om naar een kunstwerk te verwijzen (een 'nude'), is het altijd mannelijk: 'el desnudo', ongeacht of het onderwerp mannelijk of vrouwelijk is. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'het naakt' (onzijdig) of 'de naakt' (mannelijk) kunnen hebben, maar Spaans kiest hier voor de mannelijke vorm.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.