Hoe zeg je "nat maken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “nat maken” is “mojar” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La lluvia me mojó la chaqueta.
De regen maakte mijn jas nat.
No mojes el suelo de la cocina.
Maak de keukenvloer niet nat.
El niño mojó la toalla en la piscina.
De jongen weekte de handdoek door in het zwembad.
Zelf doen versus overkomen
Gebruik 'mojar' als jij iets anders nat maakt. Gebruik 'mojarse' (met de 'se' erachter) als jij zelf nat wordt, per ongeluk of expres.
Een regelmatig werkwoord
Goed nieuws! Dit werkwoord volgt de standaardregels voor werkwoorden die eindigen op -ar. Geen verrassende spellingveranderingen hier.
Zelf nat worden
Fout: “Me mojé la lluvia.”
Correctie: Me mojé con la lluvia. (Gebruik 'mojarse' als de regen jou nat maakt, en 'con' om aan te geven wat de oorzaak was).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.