Hoe zeg je "op dreef" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “op dreef” is “lanzado” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
adjectiveB2
Voorbeelden
El coche iba lanzado por la autopista.
De auto reed met volle snelheid over de snelweg.
Una vez que empieza a estudiar, va lanzado y no para.
Zodra hij begint met studeren, is hij op dreef en stopt hij niet.
Gebruik van 'Ir'
Deze betekenis wordt bijna altijd gebruikt met het werkwoord 'ir' (gaan) om te beschrijven hoe iemand beweegt of vordert. Dit is vergelijkbaar met de Nederlandse uitdrukking 'er vol in gaan' of 'op stoom komen'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.