Hoe zeg je "opruiming" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “opruiming” is “barata” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
NounB1
Voorbeelden
Compré estos zapatos de barata.
Ik heb deze schoenen in de uitverkoop/als koopje gekocht.
Vamos a la tienda, creo que hay barata hoy.
Laten we naar de winkel gaan, ik denk dat er vandaag uitverkoop is.
Vast gebruik van de uitdrukking
Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt voor 'uitverkoop' of 'koopje', verschijnt het vaak met het voorzetsel 'de' (de barata) om 'in de uitverkoop' of 'tegen een koopjesprijs' te betekenen. Dit is vergelijkbaar met hoe wij in het Nederlands 'in de aanbieding' zeggen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.