Hoe zeg je "paleis" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “paleis” is “palacio” — gebruik 'palacio' voor een koninklijke residentie, een residentie van een staatshoofd, of een ander groot, indrukwekkend officieel gebouw zoals een overheidsgebouw..
palacio
pah-LAH-see-oh/paˈlaθjo/
Voorbeelden
El rey vive en un hermoso palacio.
De koning woont in een prachtig paleis.
El presidente trabaja en el palacio de gobierno.
De president werkt in het regeringspaleis (of overheidsgebouw).
El Palacio Real de Madrid es una atracción turística popular.
Het Koninklijk Paleis van Madrid is een populaire toeristische attractie.
Dicen que la familia construyó un palacio con todo su dinero.
Ze zeggen dat de familie met al hun geld een landhuis heeft gebouwd.
Geslachtsbepaling
Onthoud dat 'palacio' altijd mannelijk is, dus je moet 'el' of 'un' ervoor gebruiken: 'el palacio'. Dit komt overeen met het Nederlandse 'het paleis' (onzijdig), maar in het Spaans is het mannelijk.
Verwarring over het geslacht
Fout: “La palacio.”
Correctie: El palacio. Hoewel veel woorden die eindigen op '-o' mannelijk zijn, is het altijd goed om dit te bevestigen. Dit woord volgt het standaardpatroon.
castillo
/kas-TEE-yo//kasˈtiʝo/
Voorbeelden
El castillo medieval domina el paisaje.
Het middeleeuwse kasteel domineert het landschap.
El viejo castillo se alza sobre la colina.
Het oude kasteel staat op de heuvel.
Los niños construyeron un castillo de arena en la playa.
De kinderen bouwden een zandkasteel op het strand.
Necesitaron meses para restaurar el castillo medieval.
Ze hadden maanden nodig om het middeleeuwse kasteel te restaureren.
Mannelijk Geslacht Regel
Hoewel veel Spaanse zelfstandige naamwoorden die eindigen op '-o' mannelijk zijn, moet u onthouden dat 'castillo' altijd mannelijk is, dus gebruik 'el' (de) of 'un' (een) ervoor.
Palacio vs. Castillo
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.