Inklingo

Hoe zeg je "pijntjes" in het Spaans

Het Spaanse woord voorpijntjesis molestiasB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
milde fysieke pijn
Een persoon die op een stoel zit met een klein pleister op zijn knie en een licht pijnlijk gezicht.

Voorbeelden

Tengo algunas molestias en la espalda.

Ik heb wat ongemak in mijn rug.

¿Siente molestias al tragar?

Voelt u ongemak bij het slikken?

Meervoud voor Algemeen Gevoel

Zelfs als je één specifiek pijntje hebt, is het heel gebruikelijk om het meervoud 'molestias' te gebruiken om een algemeen gevoel van onwel zijn te beschrijven. Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'pijntjes' (meervoud) zeggen, zelfs als het om één plek gaat.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.