Inklingo

Hoe zeg je "schrapen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorschrapenis rascarB1 niveau.

Dutch → SpaansB1

rascar

verbB1
een laag van een oppervlak verwijderen
Een hand die een klein metalen gereedschap gebruikt om droge verf van een houten tafel te schrapen.

Voorbeelden

Tienes que rascar la pintura vieja antes de pintar de nuevo.

Je moet de oude verf eraf schrapen voordat je opnieuw schildert.

Rasqué el boleto de lotería pero no gané nada.

Ik heb de loterijlotje opengekrast, maar ik heb niets gewonnen.

No uses un cuchillo para rascar la sartén, la vas a estropear.

Gebruik geen mes om de pan te schrobben, je gaat hem verpesten.

Gebruik van 'rascar' met objecten

Bij het schrapen van een object heb je de 'se' (reflexieve) uitgang niet nodig. Het is gewoon 'rascar' gevolgd door het voorwerp.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.