Hoe zeg je "seizoenskaart" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “seizoenskaart” is “abono” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
He comprado un abono para el metro este mes.
Ik heb deze maand een abonnement voor de metro gekocht.
Tengo un abono de temporada para ver al Real Madrid.
Ik heb een seizoenskaart om Real Madrid te zien.
El abono del teatro incluye seis funciones.
Het theaterabonnement omvat zes voorstellingen.
Altijd Mannelijk
Het woord 'abono' is altijd mannelijk ('el abono'), zelfs als het van een vrouw is of verwijst naar een vrouwelijk zelfstandig naamwoord zoals 'la suscripción'.
Niet gebruiken voor enkele reizen
Fout: “Voy a comprar un abono para este viaje único.”
Correctie: Voy a comprar un billete para este viaje único. Een 'abono' is voor meerdere reizen of een periode, niet slechts één.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.