Hoe zeg je "set kamers" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “set kamers” is “suite” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Reservamos una suite con vistas al mar para nuestra luna de miel.
We hebben een suite met zeezicht geboekt voor onze huwelijksreis.
La suite presidencial tiene su propia piscina privada.
De presidentiële suite heeft een eigen privézwembad.
Aunque es más caro, vale la pena pagar por la comodidad de una suite.
Hoewel het duurder is, is het de luxe van een suite waard voor het comfort.
Geslachtconsistentie
Hoewel 'suite' klinkt als een Engels woord, is het in het Spaans vrouwelijk, dus je moet altijd 'la suite' of 'una suite' gebruiken. In het Nederlands is 'de suite' ook vrouwelijk, wat dit makkelijker maakt dan bij veel andere Spaanse leenwoorden.
Uitspraak
Fout: “Het uitspreken als het Engelse woord 'suit' (wat in het Spaans 'traje' betekent).”
Correctie: De Spaanse uitspraak is typisch /swi.te/ (s wie-te), hoewel sommige sprekers de Franse uitspraak /swit/ gebruiken. Let op de 'e' aan het einde, die je in het Nederlands vaak ook hoort.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.