Hoe zeg je "shuttlebus" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “shuttlebus” is “micro” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿A qué hora pasa el micro?
Hoe laat komt de bus?
En Chile, la micro suele ser de color rojo.
In Chili is de bus meestal rood.
Viajamos en micro por todo el país porque es más barato.
We reisden met de bus het hele land door omdat het goedkoper is.
Geslacht Verandering
Dit woord is mannelijk ('el micro') in de meeste landen zoals Argentinië of Peru, maar het is vrouwelijk ('la micro') in Chili.
Het is een Afkorting
Dit is een verkorte vorm van 'microbús'. Het gedraagt zich als een normaal zelfstandig naamwoord.
Niet Alleen 'Microbús'
Fout: “Denken dat een 'micro' een kleine bus moet zijn.”
Correctie: In veel landen verwijst 'micro' ook naar grote bussen voor lange afstanden, niet alleen naar kleine.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.