Hoe zeg je "sieraad" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “sieraad” is “joya” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
ringen, kettingen of armbanden
Voorbeelden
Ella guarda sus joyas en una caja fuerte.
Zij bewaart haar sieraden in een kluis.
El collar tiene una joya roja en el centro.
De ketting heeft een rode edelsteen in het midden.
Een 'Vrouwelijk' Woord
In het Spaans is dit woord vrouwelijk (feminiem), dus je moet het altijd gebruiken met 'la' of 'una' (la joya, una joya). Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'het sieraad' onzijdig is.
Joya vs. Joyería
Fout: “Het gebruiken van 'joyería' om één enkele ring te bedoelen.”
Correctie: Gebruik 'joya' voor het object en 'joyería' voor de winkel waar je het koopt of het ambacht van het maken van sieraden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.