Hoe zeg je "stafmedewerker" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “stafmedewerker” is “empleado” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El nuevo empleado de la tienda es muy rápido.
De nieuwe werknemer in de winkel is erg snel.
Todos los empleados recibieron un bono este mes.
Alle werknemers hebben deze maand een bonus ontvangen.
Mi padre es un empleado público en el ayuntamiento.
Mijn vader is een ambtenaar op het gemeentehuis.
Geslachtsveranderingen
Om over een vrouwelijke werknemer te praten, verandert u de uitgang naar 'a': 'la empleada'. Om het meervoud te maken, voegt u 's' toe: 'los empleados' (gemengde groep of alleen mannen) of 'las empleadas' (alleen vrouwen).
Verwarring tussen 'empleado' en 'empleo'
Fout: “Gebruik van 'Busco un empleado' als u 'Busco un empleo' bedoelt.”
Correctie: 'Empleo' betekent de baan/functie zelf, terwijl 'empleado' de persoon is die de baan bekleedt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.