Inklingo

Hoe zeg je "terminal" in het Spaans

Het Spaanse woord voorterminalis terminalB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
nounB1
computerapparaat/interface
Een dikke, retro computer monitor box met een donker scherm rust op een eenvoudig bureau naast een aangesloten toetsenbord, wat een computerinterface voorstelt.

Voorbeelden

Necesitas abrir un terminal para ejecutar ese comando.

Je moet een terminal openen om dat commando uit te voeren.

El terminal de pago no funciona; solo aceptan efectivo.

De betaalterminal werkt niet; ze accepteren alleen contant geld.

Geslachtswisseling

Wanneer men verwijst naar een computer of apparaat, is 'terminal' over het algemeen mannelijk ('el terminal'), in tegenstelling tot het vrouwelijke gebruik voor reisstations ('la terminal'). Dit is een belangrijk verschil met het Nederlands, waar 'de terminal' (voor apparaten) en 'het station' (voor transport) gangbaar zijn.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.