Inklingo

Hoe zeg je "toonkwaliteit" in het Spaans

Het Spaanse woord voortoonkwaliteitis timbreB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

timbre

nounB1
Een vereenvoudigde illustratie met een gestileerd muzieknootsymbool dat boven een open mond zweeft, wat de unieke toonkwaliteit van een geluid voorstelt.

Voorbeelden

Su voz tiene un timbre muy dulce y reconocible.

Haar stem heeft een heel zoete en herkenbare timbre (klankkleur).

El violín y el chelo tienen timbres distintos, aunque toquen la misma nota.

De viool en de cello hebben verschillende klankkleuren, zelfs als ze dezelfde noot spelen.

Wat Timbre Betekent

Deze betekenis van 'timbre' verwijst naar de unieke eigenschap die een bepaald geluid of stem herkenbaar maakt, los van de toonhoogte of het volume.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.