Hoe zeg je "uitlekken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “uitlekken” is “trascender” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
verbC1formal
nieuws of informatie die bekend wordt

Voorbeelden
La noticia del divorcio trascendió ayer.
Het nieuws van de scheiding lekte gisteren uit.
No queremos que este secreto trascienda a la opinión pública.
We willen niet dat dit geheim openbaar wordt.
Nieuwscontext
Wanneer dit woord in het nieuws wordt gebruikt, wordt het vaak in de enkelvoudige 'het'-vorm gebruikt, omdat het 'nieuws' of de 'gebeurtenis' het ding is dat lekt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.