Hoe zeg je "verpleging" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verpleging” is “cuidados” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
Voorbeelden
El paciente necesita cuidados constantes.
De patiënt heeft constante zorg nodig.
Mis plantas requieren muchos cuidados en verano.
Mijn planten hebben veel zorg nodig in de zomer.
Altijd Meervoud voor Medische Zorg
Wanneer we het hebben over professionele of medische behandeling, gebruiken we bijna altijd het meervoud 'cuidados' in plaats van het enkelvoud 'cuidado'.
Zorg vs. Voorzichtig Zijn
Fout: “Het gebruik van 'cuidados' om iemand te zeggen dat hij moet oppassen.”
Correctie: Zeg '¡Cuidado!' (enkelvoud) voor 'Pas op!' of 'Wees voorzichtig!'
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.