Hoe zeg je "voedingsstoffen binnenkrijgen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “voedingsstoffen binnenkrijgen” is “alimentar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesitas alimentarte mejor para tener energía.
Je moet jezelf beter voeden (of: beter eten) om energie te hebben.
Los osos se alimentan principalmente de bayas y pescado.
Beren voeden zich voornamelijk met bessen en vis.
Nos alimentamos con productos frescos de la granja.
Wij voeden ons met verse producten van de boerderij.
De Actie Keert Terug
Wanneer je 'alimentarse' gebruikt, komt de voedingsactie terug naar de persoon die het doet. Je moet het kleine woordje ('me,' 'te,' 'se,' 'nos') vóór het werkwoord plaatsen om dit aan te geven.
Gebruik van 'De' voor de Bron
Als je wilt zeggen WAT iemand eet, gebruik je het voorzetsel 'de' (van) in plaats van 'con' (met): 'Se alimenta de carne' (Hij voedt zich met vlees).
Het Voornaamwoord Vergeten
Fout: “Él alimenta de frutas. (Reflexief voornaamwoord ontbreekt.)”
Correctie: Él *se* alimenta de frutas. (Hij voedt zichzelf met fruit.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.