Hoe zeg je "voeden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “voeden” is “alimentar” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Yo alimento a mi perro dos veces al día.
Ik voed mijn hond twee keer per dag.
La madre alimenta al bebé con una cuchara.
De moeder voedt de baby met een lepel.
Debemos alimentar bien a los niños para que crezcan fuertes.
We moeten de kinderen goed voeden zodat ze sterk opgroeien.
Gebruik van 'A' bij Personen
Wanneer 'alimentar' gevolgd wordt door een specifiek persoon of huisdier, moet je het woord 'a' ervoor gebruiken (bv. alimentar a mi hijo). Dit is de 'persoonlijke a'.
Verwarring tussen 'Alimentar' en 'Comer'
Fout: “El perro come la comida. (Bedoeld wordt: De hond wordt het eten gevoerd.)”
Correctie: El perro es alimentado con la comida. ('Comer' betekent dat het onderwerp eet; 'alimentar' betekent dat het onderwerp voedsel geeft.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.