Hoe zeg je "waarborgen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “waarborgen” is “proteger” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
verbB1neutral/formal
rechten, belangen, of wetten
Voorbeelden
Es deber del gobierno proteger los derechos de los ciudadanos.
Het is de plicht van de overheid om de rechten van burgers te waarborgen.
Debemos proteger la biodiversidad de nuestro planeta.
We moeten de biodiversiteit van onze planeet behouden.
Ella protege la memoria de su abuela, contando sus historias.
Zij koestert de herinnering aan haar grootmoeder door haar verhalen te vertellen.
Actieve versus Passieve Vorm
Dit werkwoord wordt vaak in de lijdende vorm gezien, vooral in officiële taal: 'Los datos son protegidos por la ley' (De gegevens worden door de wet beschermd).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.