Hoe zeg je "zich opstapelen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zich opstapelen” is “amontonar” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1
niet-fysieke zaken zoals werk of problemen
Voorbeelden
Se me amontona el trabajo esta semana.
Het werk stapelt zich deze week op mij.
No es bueno amontonar rencor.
Het is niet goed om wrok te koesteren.
Gebruik van 'Se'
Als je zegt dat werk 'op je' ophoopt, gebruiken we 'Se me amontona'. Deze structuur laat zien dat de situatie automatisch of onbedoeld gebeurt voor de persoon.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.