Hoe zeg je "zij bekijken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zij bekijken” is “miran” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
VerbA2
Voorbeelden
Mis padres miran las noticias todas las noches.
Mijn ouders kijken elke avond naar het nieuws.
Los aficionados miran el partido con mucha emoción.
De fans kijken met veel spanning naar de wedstrijd.
Kijken vs. Zien
Hoewel zowel 'mirar' als 'ver' 'kijken naar' kunnen betekenen (bijv. tv), benadrukt 'mirar' de fysieke handeling van aandacht schenken, terwijl 'ver' vaak de ervaring of het resultaat benadrukt. Voor tv kijken is 'mirar' de meest actieve keuze.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.