Hoe zeg je "zomaar een" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zomaar een” is “cualquiera” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Puedes elegir cualquier color.
Je mag elke kleur kiezen.
Llámame a cualquier hora.
Bel me op elk moment.
No es un día cualquiera, es mi cumpleaños.
Het is niet zomaar een dag, het is mijn verjaardag.
De 'cualquier' versus 'cualquiera' Regel
Dit is een belangrijke! Wanneer je dit woord vóór het zelfstandig naamwoord plaatst waar je het over hebt, verkort het tot 'cualquier'. Dit geldt voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Als het na het zelfstandig naamwoord komt, of alleen staat, gebruik je de volledige vorm 'cualquiera'.
Vergeten het in te korten
Fout: “Dame una manzana cualquiera.”
Correctie: Dit is correct, maar klinkt natuurlijker als: 'Dame cualquier manzana.' (Geef me een willekeurige appel). De meest voorkomende fout is 'cualquiera día' zeggen in plaats van 'cualquier día'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.