Como se diz "alinhado" em espanhol
A palavra espanhola para “alinhado” é “centrado” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
adjectiveA2

Exemplos
El título debe estar centrado en la página.
O título deve estar centralizado na página.
El dibujo no quedó bien centrado.
O desenho não ficou bem centralizado.
Pon el espejo centrado sobre la chimenea.
Coloque o espelho centralizado sobre a lareira.
Posição física com Estar
Ao falar sobre onde um objeto está localizado (como uma imagem numa parede), use sempre 'estar' com 'centrado'. Em português, usamos 'estar' para localização (ex: A foto está centralizada na parede).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.