Como se diz "assumi-lo" em espanhol
A palavra espanhola para “assumi-lo” é “tomarlo” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
verbB1
fazer uma decisão ou escolher um caminho
Exemplos
Ella no quiere tomarlo, el riesgo es demasiado grande.
Ela não quer assumi-lo (o risco); o risco é muito grande.
Antes de tomarlo, piensa bien en las consecuencias.
Antes de assumi-lo (tomar a decisão), pense bem nas consequências.
Objetos Abstratos
O 'lo' aqui representa uma ideia abstrata que foi mencionada anteriormente, como 'el riesgo' (o risco) ou 'la decisión' (a decisão). Assim como em português, o pronome substitui o substantivo.
Outros significados de “tomarlo”
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.