Como se diz "cede" em espanhol
A palavra espanhola para “cede” é “presta” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi hermana me presta su coche los fines de semana.
Minha irmã me empresta o carro dela nos fins de semana.
Presta tu chaqueta a María, tiene frío.
Empresta sua jaqueta para a María, ela está com frio. (Comando informal)
El banco nunca presta dinero sin aval.
O banco nunca empresta dinheiro sem garantia.
Duplo Papel de 'Presta'
'Presta' é usado ao falar sobre o que uma terceira pessoa faz ('Ele/Ela empresta') E quando você está dando uma ordem direta a um amigo ('Empresta!').
Emprestar vs. Pedir Emprestado
Erro: “Usar 'prestar' quando se quer dizer 'to borrow' (pedir emprestado).”
Correção: Para 'to borrow' é 'pedir prestado'. Lembre-se: 'Prestar' é o que a pessoa generosa faz.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.