Como se diz "comprado" em espanhol
A palavra espanhola para “comprado” é “comprado” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Hemos comprado un coche nuevo.
Nós compramos um carro novo.
¿Ya has comprado los billetes para el tren?
Você já comprou as passagens para o trem?
Formando Tempos Perfeitos
Quando usado com o verbo 'haber' (equivalente a 'ter' em português para tempos compostos), 'comprado' é sempre invariável; não muda de acordo com o gênero ou número (ex: 'hemos comprado' serve para homens e mulheres, singular ou plural). Em português, o particípio também seria invariável aqui: 'Nós temos comprado'.
Concordância com 'Haber'
Erro: “Hemos comprados la casa.”
Correção: Hemos comprado la casa. (O particípio só muda quando usado com 'ser' ou 'estar', não com 'haber'. Em português, o erro seria 'Nós temos comprados a casa'.)
Outros significados de “comprado”
“comprado” também pode significar:
- adquirido(A2)
- corrupto (pessoa)(B2, informal/journalistic)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.