Inklingo

Como se diz "confisco" em espanhol

A palavra espanhola paraconfiscoé secuestroC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
Uma figura de autoridade uniformizada está colocando uma grande corrente de metal e cadeado em um baú de madeira, simbolizando a apreensão oficial de propriedade.

Exemplos

El juez dictaminó el secuestro de las cuentas bancarias del sospechoso.

O juiz ordenou o sequestro das contas bancárias do suspeito.

La policía realizó el secuestro de la droga y las armas encontradas en el almacén.

A polícia realizou a apreensão das drogas e armas encontradas no armazém.

Linguagem Jurídica

Em contextos jurídicos, 'secuestro' significa tomar controle de propriedade, não de pessoas. É quase sempre seguido por 'de' (de) para especificar os itens que estão sendo tomados.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.