Como se diz "criada" em espanhol
A palavra espanhola para “criada” é “criada” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Ella fue criada por su tía en un pueblo pequeño.
Ela foi criada por sua tia em uma cidade pequena.
La ternera es criada para la producción de carne.
A vitela é criada para a produção de carne.
Concordância Descritiva
Quando criada é usada como palavra descritiva (adjetivo), ela deve sempre concordar em gênero (feminino) e número (singular) com o substantivo que descreve. Significa 'que foi criada' ou 'que foi produzida'.
Confusão com a Forma do Verbo
Erro: “Dizer 'La niña ha criada' (A menina tem criada)”
Correção: A forma correta do particípio passado usada com 'haber' (ter) é *criado*, independentemente do gênero, ao formar tempos compostos: 'La niña ha criado a su perro.' (A menina criou seu cachorro). Use *criada* apenas como palavra descritiva ou na voz passiva: 'Ella es criada bien.'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.