Como se diz "culhões" em espanhol
A palavra espanhola para “culhões” é “pelotas” — C1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholC1
nounC1slang
testículos (gíria vulgar)
Exemplos
Tienes que echarle pelotas si quieres enfrentarte al jefe.
Você precisa ter coragem (ou 'culhões') se quiser enfrentar o chefe.
¡Estoy hasta las pelotas de este ruido!
Estou farto (literalmente, 'até as bolas') deste barulho!
Gênero Gramatical vs. Significado
Mesmo neste sentido vulgar, 'pelotas' permanece um substantivo feminino plural, então sempre usa 'las' e adjetivos femininos.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.