Inklingo

Como se diz "dance" em espanhol

A palavra espanhola paradanceé baileA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

baile

VerbA2
Uma forma específica do verbo 'dançar'
Uma ilustração dinâmica de uma pessoa saltando e girando no ar enquanto executa uma rotina de dança solo.

Exemplos

Mi profesor quiere que yo baile en el festival.

Meu professor quer que eu dance no festival.

No creo que él baile tango.

Eu não acho que ele dance tango.

Señor, ¡baile con su esposa!

Senhor, dance com sua esposa!

Uma Forma Especial para Desejos e Dúvidas

Esta forma, 'baile', é usada após frases que expressam desejos, dúvidas ou emoções. Por exemplo, 'Espero que él baile' (Espero que ele dance).

Dando um Comando Educado

Para dizer educadamente a alguém a quem você se dirige como 'usted' para dançar, você usa esta forma: '¡Baile, por favor!' (Dance, por favor!).

Usar 'baila' em vez de 'baile'

Erro:Incorreto: Espero que ella baila bien.

Correção: Correto: Espero que ella baile bien. A expressão 'Espero que...' (Eu espero que...) sinaliza a necessidade desta forma especial 'baile'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.