Como se diz "definhar" em espanhol
A palavra espanhola para “definhar” é “consumir” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
declínio físico ou emocional
Exemplos
La culpa lo está consumiendo poco a poco.
A culpa o está consumindo pouco a pouco.
El fuego consumió el viejo edificio en minutos.
O fogo consumiu o velho edifício em minutos.
Se consumió por la tristeza después de la noticia.
Ele definhou de tristeza após a notícia.
A Forma Pronominal (Consumirse)
Quando uma pessoa está 'definhar' ou 'ser consumida' por uma emoção, adicionamos 'se' ao final do verbo. Por exemplo: 'Ella se consume' (Ela definha/se consome). Em português, usamos o verbo pronominal 'consumir-se'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.