Como se diz "deixar de" em espanhol
A palavra espanhola para “deixar de” é “omitir” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
verbC1formal
não realizar uma ação esperada

Exemplos
El testigo omitió declarar toda la verdad ante el juez.
A testemunha deixou de declarar toda a verdade perante o juiz.
No puedes omitir tus obligaciones legales.
Você não pode negligenciar suas obrigações legais.
Falha Formal
Em espanhol de alto nível, 'omitir' implica uma falha séria em agir, em vez de apenas um 'pulo' casual.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.