Como se diz "derrotista" em espanhol
A palavra espanhola para “derrotista” é “perdedor” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
adjectiveB1informal
descrevendo uma atitude
Exemplos
El equipo tuvo una racha perdedora de cinco partidos.
O time teve uma sequência perdedora de cinco jogos.
No puedes tener esa actitud perdedora si quieres triunfar.
Você não pode ter essa atitude derrotista se quiser ter sucesso.
Concordância Adjetival
Como adjetivo, 'perdedor' deve concordar com o substantivo que descreve. Por exemplo, 'actitud' (atitude) é feminino, então você deve usar 'actitud perdedora'. Isso é idêntico ao português: 'atitude perdedora'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.