Como se diz "desnivelado" em espanhol
A palavra espanhola para “desnivelado” é “desigual” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
Exemplos
Ten cuidado, el suelo está desigual.
Cuidado, o chão está irregular.
Es difícil correr en este terreno tan desigual.
É difícil correr neste terreno tão irregular.
La pintura quedó desigual en la pared.
A tinta parece irregular na parede.
Uma Forma Para Todos
Esta palavra termina em consoante, por isso não muda para masculino ou feminino. Diz-se 'o caminho desigual' e 'a rua desigual' — o final permanece exatamente o mesmo!
Não adicione um 'a'
Erro: “La mesa está desiguala.”
Correção: La mesa está desigual. Embora 'mesa' seja feminino, palavras que terminam em 'l' geralmente não adicionam um 'a'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.