Como se diz "do exterior" em espanhol
A palavra espanhola para “do exterior” é “extranjero” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi hermana estudia un idioma extranjero.
Minha irmã estuda um idioma estrangeiro.
La inversión extranjera es importante para la economía.
O investimento estrangeiro é importante para a economia.
Concordância com o Substantivo
Como adjetivo, 'extranjero' deve mudar sua terminação para concordar com a coisa que descreve em gênero (o/a) e número (singular/plural). Isso é muito semelhante ao português (ex: 'carro estrangeiro' vs 'casa estrangeira').
Incompatibilidade de Gênero
Erro: “Compré una comida extranjero.”
Correção: Compré una comida extranjera. (Porque 'comida' é feminino, assim como em português: 'comida estrangeira').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.