Como se diz "eles estão" em espanhol
A palavra espanhola para “eles estão” é “tienen” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
VerbA1
sensações como fome, sede, frio
Exemplos
Los niños tienen hambre.
As crianças estão com fome.
Si tienen frío, pueden cerrar la ventana.
Se vocês estiverem com frio, podem fechar a janela.
Mis padres siempre tienen sueño después de comer.
Meus pais estão sempre com sono depois de comer.
Usar 'Estar' para Sensações
Erro: “Ellos están hambre.”
Correção: Para sentimentos comuns como fome, sede, medo, ou estar com calor/frio, o espanhol usa 'tener'. Pense nisso como 'eles têm fome'. A forma correta é 'Ellos tienen hambre.'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.