Como se diz "eles ostentam" em espanhol
A palavra espanhola para “eles ostentam” é “llevan” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
En la escuela, todos los niños llevan uniforme azul.
Na escola, todas as crianças vestem uniforme azul.
¿Qué colores llevan ellos hoy?
Que cores eles estão vestindo hoje?
Mis vecinos llevan gafas de sol en interiores.
Meus vizinhos vestem óculos de sol dentro de casa.
Vestir vs. Colocar
Em espanhol, 'llevar' é usado para descrever os itens que alguém está vestindo (Eles vestem meias: 'Llevan calcetines'). 'Vestir' significa a ação de se vestir ou vestir alguém.
Usando 'Ponerse'
Erro: “Dicen que se ponen abrigos.”
Correção: Dicen que llevan abrigos. ('Ponerse' significa 'colocar', 'llevar' significa 'vestir/usar').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.