Como se diz "enfraquecido" em espanhol
A palavra espanhola para “enfraquecido” é “resentido” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
adjectiveB2
Exemplos
Tengo la rodilla resentida después del partido de ayer.
Meu joelho está dolorido/sensível depois do jogo de ontem.
La economía del país quedó resentida tras la crisis.
A economia do país ficou enfraquecida após a crise.
Aún tengo la espalda un poco resentida.
Minhas costas ainda estão um pouco sensíveis/doloridas.
Combinando o gênero
Lembre-se que se você estiver falando de 'la rodilla' (o joelho), a palavra muda para 'resentida'. Se estiver falando de 'el tobillo' (o tornozelo), permanece 'resentido'. Em português, o adjetivo concorda com o substantivo: 'o joelho está dolorido', 'a perna está dolorida'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.