Como se diz "esguia" em espanhol
A palavra espanhola para “esguia” é “delgada” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
adjectiveA1
uma aparência elegante ou em forma
Exemplos
Ella es una mujer muy delgada y alta.
Ela é uma mulher muito magra e alta.
Esta hoja de papel es demasiado delgada.
Esta folha de papel é muito fina.
Dibuja una línea delgada en el mapa.
Desenhe uma linha fina no mapa.
Concordância de Gênero
Como esta palavra termina em '-a', é a forma feminina. Use-a ao descrever mulheres, meninas ou objetos femininos como 'a mesa' ou 'a linha'.
Escolhendo o 'Fino' Correto
Erro: “Usar 'flaca' em um discurso formal.”
Correção: Use 'delgada' em vez disso. 'Flaca' é muito comum, mas pode ser vista como muito direta ou até ligeiramente rude, dependendo do tom.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.