Como se diz "espionagem" em espanhol
A palavra espanhola para “espionagem” é “inteligencia” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2formal
Exemplos
El departamento de inteligencia descubrió la conspiración.
O departamento de inteligência descobriu a conspiração.
Necesitamos más inteligencia sobre la ubicación del enemigo.
Precisamos de mais inteligência (informação secreta) sobre a localização do inimigo.
O Contexto é Fundamental
Quando você vê 'inteligencia' usado com palavras como 'agencia' ou 'servicios', quase sempre se refere a espionagem governamental ou dados secretos, e não apenas à esperteza geral. Em português, o contexto é similar ('inteligência' policial/militar vs. 'inteligência' pessoal).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.