Como se diz "estamos indo" em espanhol
A palavra espanhola para “estamos indo” é “vamos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Todos los domingos vamos al mercado.
Todo domingo nós vamos ao mercado.
Vamos a la playa mañana si hace buen tiempo.
Nós vamos à praia amanhã se o tempo estiver bom.
Normalmente vamos en coche, pero hoy vamos a pie.
Normalmente vamos de carro, mas hoje estamos indo a pé.
Falando Sobre o Futuro
Uma maneira super comum de falar sobre o futuro próximo é usar 'vamos a' + outro verbo. Por exemplo, 'vamos a comer' significa 'nós vamos comer'.
'Vamos' vs. 'Vayamos'
Erro: “Usar 'vayamos' quando você quer dizer 'nós vamos'.”
Correção: Use 'vamos' para dizer o que está acontecendo ('Vamos à loja'). 'Vayamos' é uma forma especial para desejos ou dúvidas, como em 'Espero que vayamos' ('Espero que nós vamos').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.