Como se diz "estão localizados" em espanhol
A palavra espanhola para “estão localizados” é “quedan” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
verbA2
posição física
Exemplos
Los monumentos más antiguos quedan en el centro histórico.
Os monumentos mais antigos estão localizados no centro histórico.
¿Dónde quedan los baños?
Onde ficam os banheiros?
Quedan a solo dos cuadras de aquí.
Eles estão situados a apenas dois quarteirões daqui.
Localização sem Mudança
Use 'quedan' (ou 'queda') para falar sobre uma localização fixa, como onde um prédio ou cidade está. É frequentemente intercambiável com 'están' para essas localizações estáticas. Em português, usamos 'ficam' ou 'estão'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.